Concorso foto “Portare i bambini”: ecco il vincitore!

Fin dall’inizio delle vostre votazioni per il concorso “Portare i bambini – in vacanza” si è notata la vostra preferenza per alcune delle 9 foto finaliste, ma negli ultimi giorni si è scatenata una vera gara all’ultimo voto tra 3 bellissime fotografie.

concorso portare i bambini - in vacanza: vincitore

Tutte e 3 bellissime foto per diversi aspetti: il papà con la coroncina per i sorrisi solari sulle facce di entrambi, il nonno per la sua particolarità e in spiaggia perchè mette in risalto il fattore multiculturale del portare, e la sua praticità anche in contesti occidentali e moderni.

Leggi tutto “Concorso foto “Portare i bambini”: ecco il vincitore!”

La polka di Eva

Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=7yh9i0PAjck]

Questa specie di scioglilingua è il nostro tormentone degli ultimi giorni!!   Leggendoci avrete capito che ci piace un sacco ascoltare musica di ogni genere e scoprire sempre nuove canzoni.  Quando un mio collega, reduce anch’egli da un viaggio in finlandia quest’estate mi ha parlato di questa particolare e famosissima polka, non ho esitato a documentarmi in internet.  E da un pò di giorni questa canzone non fa che girare a ripetizione nel nostro stereo. Leggi tutto “La polka di Eva”

Il giorno in cui il leone regalò una coda…

Il giorno in cui il leone regalò una coda agli animali – Favole dall’Africa Nera
€ 7.50  Pag. 47
Edizioni Terre di Mezzo

Spesso durante gli incontri di “Nati per leggere” o durante i laboratori multiculturali che portiamo in giro con l’Officina dei Colori leggiamo storie tratte dalle culture di vari popoli del mondo.

E’ davvero bello scoprire aspetti delle altre culture attraverso la letteratura per l’infanzia ed è altrettanto importante per i bambini  (ma anche per gli adulti) conoscere – e capire – gli altri popoli anche in questo modo.  A volte però ci riesce davvero difficile riuscire a trovare storielle che siano “adatte ai nostri bambini”

Si,  perchè se è vero che le “nostre” fiabe sono popolate di matrigne cattive che avvelenano le figliastre o le costringono ai lavori più umili,  genitori che abbandonano i figli alla prima difficoltà economica o orchi e vecchiette che si cibano di bambini, nelle leggende e fiabe del “Sud del mondo”  la morte, la miseria, e le ingiustizie sono davvero all’ordine del giorno e spesso espresse in modo molto poco poetico. Leggi tutto “Il giorno in cui il leone regalò una coda…”

Le notti di Macondo – Gaggiano, 12-13-14 Giugno

“Le notti di Macondo”, festa multietnica organizzata dall’associazione culturale LiberaMente, è arrivata alla sua sesta edizione e come ogni anno si terrà presso l’Area Feste di via Gramsci a Gaggiano.

macondo

Io e Davide abbiamo conosciuto alcuni degli organizzatori di questa festa due anni fa, quando, interessati ed incuriositi dalle attività organizzate dalla nostra associazione Officina dei Colori, ci hanno contattato per una piccola intervista che è stata pubblicata sul giornale Voci di Gaggiano nel numero di settembre del 2007. Leggi tutto “Le notti di Macondo – Gaggiano, 12-13-14 Giugno”

Le radici ca tieni – Sud Sound System

Personalmente a me i SSS non fanno impazzire, anzi, non mi piacciono proprio (alla Frà un pò di più ma non è che ne sia una fan), ma devo dire che questa canzone è davvero bella e poi ha un testo davvero bello che in questo periodo di Tradizioni, Origini, e Cultura nazionalistica ci dice come in realtà il rispetto delle proprie radici e delle altre culture  non possano per forza essere antagonisti (e il “relativismo culturale” non debba necessariamente essere una brutta cosa)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=1mibkWHB484]

‘Rit.: Se nu te scierri mai delle radici ca tieni
rispetti puru quiddre delli paisi lontani!
Se nu te scierri mai de du ede ca ieni
dai chiu valore alla cultura ca tieni!
Simu salentini dellu munnu cittadini,
radicati alli messapi cu li greci e bizantini,
uniti intra stu stile osce cu li giammaicani,
dimme mo de du ede ca sta bieni!
Rico Egnu dellu salentu e quannu mpunnu parlu dialettu
e nu mbede filu no Ca l’italianu nu lu sacciu
ca se me mintu cu riflettu parlu lu jamaicanu strittu
perche l’importante e cu sai nu pocu de tuttu
anche se de tuttu a fiate me ne futtu
ma se na cosa me interessa su capace puru me fissu
se ete quiddhru ca oiu fazzu me mintu ddhrai e fazzu cè pozzu
perche addrhu bessere ieu ca decidu te mie stessu
ca la vera cultura è cu sai vivere
cu biessi testu ma sempre sensibile
puru ca la vita ete dura è meiu sai amare
puru quannu te pare ca ete impossibile. Leggi tutto “Le radici ca tieni – Sud Sound System”

Laboratori di Natale

A grande richiesta la nostra associazione culturale, Officina dei Colori, riprende le sue attività dopo la pausa che abbiamo deciso di prenderci per goderci a pieno il nuovo arrivato in famiglia, nonchè nuova mascotte dell’associazione:Alessandro!

varese

Ora però è giunto il momento di riprendere a pieno ritmo, partecipando a numerosi eventi di Natale presso biblioteche, scuole ed aziende con feste e laboratori a tema natalizio. Leggi tutto “Laboratori di Natale”